━ eTwinning
O eTwinning é uma Ação do Programa Erasmus + da União Europeia. Tem como principal objetivo criar redes de trabalho colaborativo entre as escolas europeias, através do desenvolvimento de projetos comuns, com recurso à Internet e às Tecnologias de Informação e Comunicação (TIC).
O que é a Ação eTwinning?
A Ação eTwinning foi criada, em 2005, para dar aos professores a oportunidade de trabalharem colaborativamente, aprenderem uns com os outros, partilharem pontos de vista e terem oportunidade de frequentar eventos de desenvolvimento profissional.
O eTwinning pretende promover, em professores e alunos, a consciência do modelo europeu de sociedade multilingue e multicultural. Para isso, é necessário que se estabeleça uma associação de, no mínimo, duas escolas de dois países europeus, que utiliza as TIC para desenvolver em conjunto uma atividade pedagógica relevante. Pode acontecer a vários níveis: um intercâmbio entre dois professores individualmente, entre duas equipas de professores ou de áreas departamentais e respetivos alunos, dois bibliotecários ou dois coordenadores. A visão eTwinning prevê associações educativas em que os diferentes atores educativos (professores, órgãos de gestão e alunos) se comprometem numa atividade a múltiplos níveis. Poder-se-á chegar a trabalhar uma gama ampla de disciplinas e temas do currículo. É, portanto, um trabalho que implica um forte compromisso das e entre as partes envolvidas.
Em Portugal, o eTwinning pode contribuir cabalmente para alcançar as competências previstas no Perfil dos Alunos à Saída da Escolaridade Obrigatória, concorrendo para a operacionalização da autonomia e flexibilidade curricular preconizadas no Decreto-Lei n.º 55/2018, de 6 de julho. Os projetos eTwinning constituem uma excelente oportunidade de promover a educação inclusiva (Decreto-Lei n.º 54/2018, de 6 de julho), contribuindo para responder à diversidade das necessidades e potencialidades de todos e de cada um dos alunos, através do aumento da participação nos processos de aprendizagem e na vida da comunidade educativa.
Quem pode participar
A Ação é dirigida a todas as escolas europeias, de todos os ciclos e níveis de ensino, regular ou profissional, públicas ou privadas, que se inscrevam no Portal ESEP | eTwinning. Os professores destas escolas ficam habilitados a elaborar e a desenvolver projetos que envolvam alunos e docentes e, eventualmente, órgãos de gestão. A finalidade é promover a participação de um número alargado e crescente de turmas em atividades conjuntas com outras escolas, privilegiando a dimensão multilingue e multicultural, no âmbito de todas as áreas curriculares.
Os países eTwinning
Em maio de 2024, o eTwinning conta com uma comunidade que envolve escolas dos seguintes países:
- Albânia, Alemanha, Arménia, Áustria, Azerbaijão, Bélgica, Bósnia e Herzegovina, Bulgária, Chipre, Croácia, Chéquia, Dinamarca, Eslováquia, Eslovénia, Espanha, Estónia, Finlândia, França, Geórgia, Grécia, Hungria, Irlanda, Islândia, Itália, Kosovo, Jordânia, Letónia, Líbano, Liechtenstein, Lituânia, Luxemburgo, Macedónia do Norte, Malta, Montenegro, Noruega, Países Baixos, Palestina, Polónia, Portugal, República da Moldávia, Roménia, Sérvia, Suécia, Tunísia, Turquia e Ucrânia.

Internacionalização da escola
Cada vez mais escolas portuguesas incluem objetivos de internacionalização nos seus projetos educativos, promovendo a inovação estrutural para aumentarem a qualidade do ensino e aprendizagem e desenvolverem as competências transversais da sua comunidade educativa. No eTwinning, os professores organizam e gerem atividades presenciais e online com os seus alunos, juntamente com colegas de outros países participantes no Erasmus+. Participam em projetos colaborativos com o apoio do ambiente TwinSpace. As organizações de apoio nacional são responsáveis pela validação dos registos dos utilizadores para se tornarem eTwinners e, como tal, mantêm a plataforma segura, fornecem apoio e orientação e reconhecem o trabalho dos professores com Selos Nacionais e Europeus de Qualidade. O livro anual do eTwinning inclui os projetos mais inovadores. Os projetos excelentes recebem Prémios Europeus eTwinning e tornam-se parte da galeria de projetos.
Segurança e eTwinning
O eTwinning proporciona uma plataforma segura, destinada apenas a profissionais de educação, a saber: professores, diretores, bibliotecários, psicólogos a exercer atividade nas escolas. Cada registo é validado pelas respetivas Organizações Nacionais de Apoio (ONA's) para que os utilizadores possam comunicar, colaborar e desenvolver projetos em rede e em segurança. No entanto, nesta comunidade muito abrangente, existem regras de netiqueta a cumprir, baseadas no respeito e na compreensão mútua, promovendo uma sociedade plural. Neste sentido, todos os post, mensagens, atividades e eventos devem ser inclusivos, respeitar as culturas e credos e promover o respeito entre todos, longe de ofensas de carácter étnico, cultural, de género ou pessoal.
O eTwinning tem um código de conduta que deve ser conhecido e respeitado por todos os eTwinners. Este código de conduta inclui os princípios fundamentais (inclusão, respeito, tolerância, cortesia e simpatia); as regras que os eTwinners devem cumprir, bem como as regras de netiqueta.
As regras de comunicação e publicação entre parceiros devem ficar estabelecidas, bem como o que deve ser ou não publicado e o que deve ser tornado público ou visível apenas para os parceiros. Se pretender conhecer mais sobre as tendências europeias neste domínio pode explorar a temática também aqui: The Eu Values.
O eTwinning Online
website – https://www.etwinning.pt/site/
facebook – https://www.facebook.com/eTwinning.NSS.PT
instagram – https://www.instagram.com/etwinningpt/
X – https://twitter.com/Twinning_PT
youtube – https://www.youtube.com/@erteetwinning/featured
Selo Nacional de Qualidade
MY SUSTAINABLE CITY 2020-21
Entrepreneurial Career Workshop 2020-21
L' alimentation nous concerne tous 2021-22
GREEN WORLD GREEN FUTURE 2021-22
Career Workshop 2021-22
Values are Universal 2021-22
Learning, sharing and communicating safely 2022-23
STORIES THAT MATTER TO US 2022-23
Stories and Values 2023-24
AI for Wellness: Nurturing Young Minds 2023-24
Explore the Oceans with Artificial Intelligence and STEAM-Blue school 2024-25
Learning in and from Nature 2024-25
eTwinners are Global Citizens 2024-25
Mettre les mains à la pâte 2024-25
Across the Skies 2024-25
Selo Europeu de Qualidade
MY SUSTAINABLE CITY 2020-21
Entrepreneurial Career Workshop 2020-21
Stories and Values 2023-24
AI for Wellness: Nurturing Young Minds 2023-24
Explore the Oceans with Artificial Intelligence and STEAM – Blue School 2024-25
eTwinners are Global Citizens 2024-25
Across the Skies 2024-25
Mettre les mains à la pâte 2024-25

Projetos eTwinning ESPF
MY SUSTAINABLE CITY 2020-21
Entrepreneurial Career Workshop 2020-21
L' alimentation nous concerne tous 2021-22
GREEN WORLD GREEN FUTURE 2021-22
Career Workshop 2021-22
Values are Universal 2021-22
Learning, sharing and communicating safely 2022-23
Next Generation 2022-23
STORIES THAT MATTER TO US 2022-23
DIGCOMP WITH SUSTAINABLE DEVELOPMENT 2030 2022-23
SUSTAİNABLE LİVİNG WİTH CODİNG 2022-23
Stories and Values 2023-24
AI for Wellness: Nurturing Young Minds 2023-24
Learning in and from Nature 2024-25
Explore the Oceans with Artificial Intelligence and STEAM-Blue school 2024-25
eTwinners are Global Citizens 2024-25
Active Citizens, Strong Communities 2025-26
Walking in and with Nature 2025-26
Blue Future Lab: Artificial Intelligence, XR and STEAM for Sustainable Oceans 2025-26
Selo de Escola eTwinning
As escolas que recebem o Selo Escola eTwinning são grandes exemplos de como toda a escola pode retirar benefícios do eTwinning. Participam ativamente na implementação e promoção dos valores e da pedagogia eTwinning, são um ponto de referência para a sua comunidade local e constituem um modelo para outras escolas.
O que é o Selo de Escola eTwinning?
As escolas eTwinning incorporam os valores do eTwinning nas políticas, práticas e desenvolvimento profissional da escola com o apoio da direção da escola.
Através do Selo de Escola eTwinning, o eTwinning reconhece e avalia o envolvimento, empenho e dedicação não apenas de eTwinners individuais, mas também de toda a escola, nas quais as equipas de professores e dirigentes educativos trabalham em conjunto.
As escolas às quais é atribuído o Selo estão prontas e dispostas a empenhar-se num percurso de desenvolvimento com atividades que possam ser objetivamente avaliadas.
A Missão das Escolas eTwinning é a bússola que orienta todas as Escolas eTwinning. A missão evidencia elementos tais como
:
- Liderança partilhada
- Colaboração e trabalho de equipa
- Intervenção dos alunos
- Inclusão e inovação
- Ser um modelo a seguir por outras escolas.
Quais são os benefícios?
Escolas eTwinning:
- São oficialmente reconhecidas a nível europeu como modelos eTwinning e formam uma rede de escolas líderes que servem para inspirar o desenvolvimento futuro da ação. Todas as Escolas eTwinning recebem o Kit para Escolas eTwinning e ainda uma placa e uma bandeira.
- Têm grande visibilidade a nível europeu e são encorajadas a exibir o seu Selo de Escola eTwinning em materiais promocionais e informativos.
- São incentivadas a participar em programas de desenvolvimento profissional específicos.
- Fazem parte de um Grupo eTwinning especial no qual partilham boas práticas, colaboram e participam em eventos exclusivos em linha.







